L’année 2023 a marqué le septième anniversaire du décès de mon mari, Dietrich. Le 1er septembre, il aurait également fêté ses 80 ans !
Tant d’anniversaires à célébrer et à commémorer ! Pour moi, même s’il vit dans une autre dimension, nous travaillons et vivons ensemble, nous parlons ensemble, nous pleurons ensemble, nous célébrons ensemble, car le véritable amour ne s’arrête jamais. Il transcende les barrières, les vibrations et les énergies circulent entre nos deux mondes. Il a dit, par l’intermédiaire d’une médium, qu’il partageait toujours le même lit avec moi.
De nombreuses recherches ont montré que nos deux mondes se rapprochent de plus en plus. Ces sept années ont donc été pour moi une expérience d’apprentissage, celle de vivre seule, mais en compagnie de Dietrich.
Je collabore avec Jennifer Tanabe pour créer une culture du cœur, un livre à la fois.
J’ai apprécié la lecture de « Love & Life » du Dr Laura Schlessinger.
Elle a dit que la sécurité dans le mariage vient du respect des vœux prononcés : « Aimer, honorer et chérir ». Elle conseille également de réparer les mariages plutôt que d’y mettre fin. Les enfants grandissent mieux avec un père et une mère mariés.
Enfin, elle a dit que si vous voulez améliorer votre mariage :
• Ne dites rien à votre mari qui ne soit pas gentil • Pas de médisance • Pas de plaintes • Pas de jérémiades • Pas de harcèlement
Au lieu de cela, soyez une petite amie pour votre mari, car les petites amies savent que les petits amis partent si cette situation se produit.
Dans ma situation, lorsque je me suis mariée, j’étais dysfonctionnelle. Dysfonctionnelle à cause de mon héritage – des traits spirituels ou de caractère accumulés dans ma lignée qui n’étaient pas nécessairement les meilleurs, mon éducation, mes expériences de vie, mes défauts, mon incapacité à gérer les conflits, etc., mes émotions trop fortes.
Mon mari Dietrich me disait souvent que j’étais irrationnelle, ou « Oh ! Tu es tellement émotive ! »
À mon avis, Dietrich était aussi dysfonctionnel. Il ne savait pas quoi faire avec moi quand « j’étais irrationnelle ». Il est également arrivé dans notre mariage avec son propre bagage. Il n’était pas conscient de ce qu’il portait en lui.
Nous ne savions pas comment gérer les conflits de la meilleure façon à l’époque. Nous étions tous deux dysfonctionnels, essayant de trouver une fin heureuse à notre relation. Était-ce un rêve impossible de nous unir ?
Nous avons fait trois choses :
1. Nous nous sommes formés à la résolution des conflits en participant à des séminaires sur le mariage.
Mon mari a écrit sa thèse de doctorat sur le mariage et la famille.
2. Nous avons servi et aimé nos parents.
Dietrich a intentionnellement et activement aimé et servi mon père et ma mère.
J’étais assez intelligente pour savoir qu’une relation réussie avec Dietrich passait par une réconciliation absolue avec son père allemand et une union avec sa mère. Ce que j’ai fait avec beaucoup de difficultés, car comme je l’ai dit précédemment, notre mariage était entre deux nations ennemies. En aimant ses parents, j’ai aimé son héritage, ses ancêtres.
3. Nous avions une foi inébranlable.
Notre arme secrète à tous les deux était notre foi absolue en Dieu, notre Parent céleste. Grâce à notre foi, l’impossible est devenu possible. Il a persévéré sans se laisser décourager par aucun conflit. J’adorais quand mon mari disait : « Je t’aime quoi qu’il arrive. » J’étais têtue et je m’accrochais à Dieu, notre Parent céleste. Nous n’avons jamais abandonné notre rêve d’être des partenaires unis par un amour véritable pour toujours.
Ainsi, d’une relation dysfonctionnelle, nous sommes passés à une relation viable, puis merveilleuse, pour devenir enfin des partenaires unis par un amour véritable et éternel, un lien sacré et divin.
Au cours de nos quarante années de mariage, nous avons appris à pardonner, à aimer, à respecter et à chérir. Nous sommes devenus des âmes sœurs, des êtres chers, unis pour l’éternité.
J’ai récemment lu deux livres du célèbre couple chrétien, Rick et Kay Warren. Ma motivation est toujours de comprendre comment ils font fonctionner leur mariage et comment ils travaillent si bien ensemble.
J’ai d’abord lu un témoignage très émouvant de Kay Warren sur Facebook. J’ai été profondément touchée, car son mariage battait de l’aile et elle traversait une période extrêmement difficile. Comme vous le savez, la foi soulève des montagnes. Elle a réussi à s’en sortir et à triompher. Son livre s’intitule « Choisir la joie ». Sa joie est enracinée dans la gratitude : pas de cœur joyeux sans cœur reconnaissant. J’ai une grande admiration pour Kay Warren, car elle a su mettre en pratique la maxime « Avec Dieu, tout est possible ».
J’ai ensuite lu « Une vie motivée par l’essentiel » de Rick Warren, son mari et pasteur de la méga-église Saddleback en Californie. Ce que j’ai retenu de ce livre inspirant, c’est que toutes les études démontrent que lorsque les gens perdent le sens de leur vie, ils perdent toute motivation à vivre. Il est donc essentiel de donner un sens à notre vie, quel que soit le temps qui nous est imparti. Rick Warren dit aussi : « Vous devez commencer par Dieu, votre créateur. Vous avez été créés par Dieu et pour Dieu, et tant que vous ne comprendrez pas cela, la vie n’aura aucun sens. »
Aujourd’hui, un adolescent sur quatre envisage le suicide. À mon avis, ils sont perdus et ne savent pas où trouver un but et un sens à leur vie.
Mon mari se demandait, au début de la vingtaine, pourquoi Jésus ne s’était pas marié et n’avait pas montré la voie pour construire des familles épanouies et un monde de paix. Aujourd’hui, comme beaucoup d’entre nous le montrent, Dieu parle à nouveau. Qui cherche trouve.
Allons à contre-courant de la tendance à être qui l’on veut, avec de nombreux pronoms et genres différents. Soyons simples en affirmant que la famille est le fondement du royaume de Dieu. Une famille paisible engendre un monde de paix.
Et comme notre Parent céleste nous aime comme un Père et une Mère, il nous a également donné des commandements tout au long de la Bible pour nous guider dans notre vie. Dans l’Ancien Testament, nous avons reçu les dix commandements. Jésus nous a dit de nous aimer les uns les autres et d’aimer aussi nos ennemis. Dans mon église, nous récitons le Serment de la Famille, car des familles paisibles construisent un monde de paix.
Lorsque mon mari était encore parmi nous, il laissait échapper, ici et là, au fil de notre quotidien, un mot ou une phrase qui avait une profonde signification pour moi. Je pouvais y réfléchir pendant des jours.
Je me souviens qu’il disait : « LE BONHEUR, C’EST UNE VIE BIEN VÉCUE. »
Comment, alors, construire une belle vie ?
Il citait aussi la question récurrente de Socrate : « Comment vivre une vie bonne ? » Il disait qu’une vie bonne se construit en vivant une vie vertueuse, en vivant selon les vertus. Telle était la formule simple des Grecs pour une conduite éthique.
Dans mon expérience de construction d’une relation heureuse et épanouissante avec Dietrich, une vie bien vécue était une vie où nous aimions notre prochain. Servir les autres nous apportait du bonheur, prendre soin du monde nourrissait des sentiments profonds l’un envers l’autre. Nous savions que prier pour les autres apportait non seulement du réconfort à la personne pour laquelle nous priions, mais aussi une joie profonde à notre âme.
Parfois, le prochain le plus proche était le conjoint que nous devions aimer même lorsque c’était difficile, et pourtant nous y parvenions. Parfois, c’était le fils ou la fille prodigue, que nous pensions avoir perdu à jamais. On ne peut pas construire son bonheur sur le malheur des autres. Le bonheur de son enfant prime sur le sien. On ne peut pas abandonner sa famille. Ce serait le malheur, et non le bonheur.
En d’autres termes, ce qui unit un couple, ce n’est pas seulement le sexe, mais un objectif commun enraciné dans un amour engagé. C’est être prêt à faire des sacrifices pour le bien du mariage et de la famille, et faire chaque jour des choix en discernant le bien du mal, le sacré du profane.
Ainsi, bien vivre signifie faire constamment les bons choix, en développant notre caractère selon les vertus et selon les principes de Dieu, jusqu’à devenir le véritable amour l’un de l’autre. Nous ne pouvons jamais nous séparer, car les familles heureuses font un monde heureux.
Nous ne faisions pas partie de la culture de l’« Égoïsme », mais en faisant des choses ensemble pour les autres, nous étions de meilleurs amants, et nous nous donnions un amour véritable. Nous avons construit une belle vie qui valait la peine d’être vécue. C’est notre trésor secret pour l’éternité.
C’était la fin de l’année 1976 à New York. J’étais arrivée de France quelques mois plus tôt et je m’adaptais à la vie américaine, loin de ma ville natale dans les Alpes françaises et de Paris où j’avais vécu.
À cette époque, je travaillais dans un showroom d’une entreprise de joaillerie française sur la Cinquième Avenue. Ce jour-là, j’avais rendez-vous chez un chiropracteur, mais je n’y suis jamais arrivée. En fait, il s’est passé quelque chose qui allait changer ma vie et mon destin.
J’étais un peu en retard et, comme tous les New-Yorkais, je me suis mise à courir dans la rue. Au moment où le feu passait du rouge au vert, j’ai été la première à traverser. Je n’ai jamais atteint l’autre côté.
Une voiture a eu la même idée de griller le feu. Elle m’a percutée par derrière, me projetant au sol, et j’ai vu les quatre roues passer au-dessus de moi. J’ai entendu des gens crier devant cette scène horrible. En une fraction de seconde, j’ai crié à Dieu : « Père céleste, ma vie t’appartient. » J’étais surprise de cette phrase audacieuse adressée à mon Père céleste.
Dans un état de semi-conscience, j’ai senti que la voiture était soulevée au-dessus de mon corps pour ne pas m’écraser. Une troupe d’anges était à mes côtés ; une présence céleste m’entourait.
Alors que j’étais allongée par terre, essayant de comprendre ce qui s’était passé, le conducteur est sorti de sa voiture, m’a crié dessus et est parti.
Un jeune homme a dit qu’il avait appelé une ambulance et une dame, ainsi que d’autres passants, sont restés avec moi jusqu’à l’arrivée des secours. La dame a dit : « J’ai vu Jésus, et il a sauvé ta vie. » C’étaient des paroles d’amour et de réconfort.
Je n’ai pas vu Jésus, mais j’ai ressenti une présence céleste, j’ai senti les anges envoyés à New York. Ce jour-là, j’ai offert ma vie à Dieu et il me l’a rendue.
Outre une grave fracture du bras et quelques jours à l’hôpital, je me portais bien. J’ai passé Noël cette année-là avec un plâtre et j’étais tellement reconnaissante d’être en vie.
J’ai toujours senti que j’avais une mission de vie. D’ailleurs, quelques mois plus tard, j’ai rencontré le grand amour de ma vie. C’était un jour de neige, avec des flocons partout, dans le magnifique domaine de Belvedere à Tarrytown, là où poussent les trèfles à quatre feuilles au printemps. Une cérémonie de bénédiction de mariage allait avoir lieu, et j’étais là avec mon futur mari.
Ce fut mon miracle de Noël. Merci de m’avoir permis de le partager avec vous.
Mon mari est décédé le 19 novembre 2016. J’ai réalisé cette année que le 19 novembre était aussi ma fête. Nous célébrons la Sainte Élisabeth le 19 novembre. Ma mère ne manquait jamais de m’appeler ce jour-là pour me rappeler la fête de la Sainte Élisabeth.
Ma mère disait aussi que j’avais épousé un saint, ce qui signifie qu’elle considérait Dietrich comme un saint.
Cette année, j’ai reçu un « Bonjour » … du Ciel.
Le véritable amour peut voyager partout. C’est la force la plus puissante et la plus guérisseuse, et cet amour véritable ne peut jamais être brisé. C’est le lien qui nous unit à notre famille, à notre lignée. La conviction que nous poursuivons notre vie dans le monde spirituel est désormais plus présente que jamais. Chaque fois que nous nous connectons avec un être cher dans cet autre royaume, nous construisons des ponts entre les deux mondes.
C’est une nouvelle union où nous communiquons par télépathie et une intuition très développée, recevant des informations et des conseils grâce à nos sens psychiques, et nous devenons une antenne réceptive. L’énergie de la pensée voyage vite. On entend des choses qu’on n’est pas censé entendre, mais peut-être que si ; des choses qu’on n’entend pas d’habitude. Je communique aussi avec mon mari par le biais des sentiments.
La force vitale universelle, que je pourrais traduire par l’énergie et l’amour de Dieu pour Ses enfants, est présente partout, et parfois davantage dans des lieux spéciaux sur Terre, comme par exemple les vortex de Sedona, en Arizona, dans les Alpes italiennes près de Turin et dans ma ville natale de Saint-Jean, dans les montagnes. Dans la tradition celtique, on les appelle des « lieux minces », où le voile entre ce monde et l’au-delà a été levé ; où la porte entre notre monde et l’autre a été ouverte.
Parfois, entre l’état de sommeil et d’éveil, je peux recevoir un message de l’au-delà.
À l’approche de l’anniversaire du décès de mon mari, j’ai été réveillée par une chanson dans ma tête : « Hello Darlin’ ! » puis la phrase est apparue : « Bonjour … du Ciel. »
Au début de notre mariage, alors que mon mari préparait un doctorat en théologie à Toronto et que mon anniversaire approchait, il m’a fait une surprise ce jour-là. Il a dû réfléchir longuement à ce qu’il allait m’offrir, et il a fait preuve de pragmatisme.
Quand j’ai ouvert mon cadeau, c’était un parapluie ! Oh non ! Pas ça ! Quel manque de romantisme ! Ce n’est pas que j’aime me promener sous une pluie battante, même si c’était en octobre, le mois de mon anniversaire, mais je pouvais bien m’acheter un parapluie moi-même. Je voulais simplement autre chose, même si les étudiants sont souvent fauchés, endettés et ont du mal à joindre les deux bouts. Je voulais juste autre chose.
Comme quoi ? Peut-être une robe, un chemisier, un parfum, un collier, une bague de valeur ? Un cadeau choisi avec amour, en pensant à moi, sa femme bien-aimée. Les femmes n’en ont jamais assez de ce genre de choses. Un dîner au restaurant, une escapade romantique.
Compte tenu de notre situation, j’aurais pu revoir mes attentes à la baisse. Mais Mark Gungor, expert en relations conjugales, n’a-t-il pas dit que pour faire plaisir à une femme, « il faut l’aimer. Mourir pour elle. L’emmener dîner. Manquer un match pour elle. Lui offrir des bijoux. S’intéresser à ce qu’elle a à dire » ? (Je vous laisse deviner son opinion sur la façon de faire plaisir à un homme.)
J’aime mon mari plus que tout au monde, mais choisir un cadeau était un véritable casse-tête pour lui. Après cela, il y a eu des améliorations. Une année, j’ai reçu une enveloppe avec une carte contenant des mots doux et 40 dollars. Je dois avouer que j’ai reçu 40 dollars pour mon anniversaire chaque année pendant les 30 années suivantes, tant qu’il était en vie.
Quarante était un chiffre important pour lui, car il adorait les chiffres. Il disait toujours : « Dieu aime les nombres. Dieu est un grand mathématicien. »
Mon mari était un homme qui n’a jamais changé. Et j’aimais qu’il ne change pas. J’étais sa seule et unique femme. Un homme, une femme. Pas d’adultère. Le véritable amour ne change jamais.
Chaque année, je savais ce que je trouverais dans une enveloppe : une carte spéciale avec des mots tendres écrits avec soin d’une écriture des plus élégantes et 40 dollars. D’autres cadeaux s’y ajoutaient, comme un massage corporel, un massage des pieds fait par lui, un dîner au restaurant de mon choix et un week-end d’évasion à savourer dans l’année.
Ce fut encore mieux pour notre trentième anniversaire de mariage : nous sommes allés en Europe en bateau (le Queen Mary) pour rendre visite à notre famille (c’était mon idée).
Un Noël, je l’ai emmené dans un grand magasin pour lui montrer où étaient exposées les bagues avec des pierres précieuses. Comme elles étaient en solde, j’en ai choisi une d’un bleu éclatant. Je ressens toujours l’amour de Dieu dans les pierres précieuses. Dieu a créé cette beauté pour que ses enfants en profitent. Il veut que chacun apprécie la beauté qu’il a créée pour nous. À ce moment-là, je savais comment parler à un théologien.
Mais mon cadeau le plus précieux était sans aucun doute son amour inconditionnel.
L’amour entre mari et femme ne fluctue pas. L’amour est un engagement. L’amour est éternel.
Le plus beau cadeau de mon mari était d’aimer Dieu et de m’aimer.
Nous, les couples bénis, sommes ceux qui résolvent les problèmes de Dieu.
Les gens souffrent ici-bas. Il y a tant de dysfonctionnements et de divisions. Le péché est une addiction pour la plupart d’entre nous. Nous sommes ici chaque jour pour résoudre les problèmes.
Je me souviens que lorsque mon mari, Dietrich, était conseiller conjugal, il trouvait toujours une solution à leurs difficultés :
Le premier conseil est de toujours garder la foi.
Le deuxième, d’aller à l’église ensemble. C’est une protection. Nous avons besoin de protection chaque jour de notre vie.
Ensuite, prier toujours ensemble. C’est notre ancre, notre point d’appui. L’assurance que notre Père céleste est avec nous.
Je n’aime pas manger seule. Je sais que mon mari non plus.
Maintenant que Dietrich n’est plus parmi nous, je voudrais tellement le revoir à mes côtés.
En réalité, nous, les couples bénis, sommes appelés à faciliter la communication entre les deux mondes. Même si nous ne sommes pas médiums, nous pouvons communiquer par les sentiments, en envoyant des pensées d’amour et en recevant des impressions joyeuses.
Partager nos peines les plus profondes ravive notre amour, car nous devons vivre en couple dans deux mondes différents, toujours ensemble. Comme le disait Dietrich : « Je serai toujours avec vous, pour toujours ensemble. » Ainsi, nous continuons d’être les instruments de Dieu pour résoudre les problèmes.
Lorsque mon mari Dietrich est décédé en 2016, je me suis sentie extrêmement seule, les larmes aux yeux chaque jour. Comment pouvais-je maintenir une relation d’amour avec mon époux après son départ ?
Lorsqu’il était à l’hôpital, je l’appelais tous les matins pour lui souhaiter une bonne journée et prier avec lui au téléphone. Après son décès, j’ai continué à l’appeler tous les matins, comme si j’appelais le ciel, demandant à mes anges de me mettre en contact avec mon mari. Je parlais à Dietrich, même si c’était un dialogue à sens unique. Cela m’a beaucoup aidée à surmonter mon chagrin et ma solitude. J’avais l’impression qu’il m’entendait.
J’ai également lu tous les livres que j’ai pu trouver à la bibliothèque sur l’au-delà, y compris son ouvrage « La vie éternelle dans le monde des esprits ». J’ai appris que je pouvais perpétuer l’amour que nous avions partagé sur Terre, car l’amour transcende tout, et j’ai senti sa présence lors de ses visites.
Au fil des ans, des amis médiums m’ont transmis des messages porteurs d’espoir et d’intérêt. Certains sont clairvoyants (ils voient des images), d’autres clairaudients (ils entendent), d’autres encore clairsentients (ils ressentent les émotions et les vibrations énergétiques).
Le monde des esprits existe bel et bien. Nous sommes nés pour vivre éternellement avec nos êtres chers dans le monde des esprits après notre mort. Mais la communication a été rompue à cause de la chute de l’homme, comme mentionné dans la Bible (Genèse, chapitre 3).
Dans le monde moderne d’aujourd’hui, certains scientifiques s’affairent à inventer une « machine à communiquer avec le monde des esprits » qui leur permettrait de capter les différentes vibrations provenant de l’au-delà. C’est une période où de nombreuses inventions deviendront possibles grâce à la providence divine, et au milieu des guerres et des rumeurs de guerre, un monde de paix meilleur s’établira, avec une meilleure communication pour tous. Cela me remplit de joie.
Je souhaite maintenant partager avec vous mon dernier message reçu de l’au-delà.
LECTURE SPIRITUELLE
La médium a commencé par décrire une pièce souterraine baignée d’une lumière céleste. Un ange était assis à une table. L’endroit ressemblait à un hôtel d’antan, avec une atmosphère autrichienne typique du Tyrol. Un deuxième ange, faisant office de garde, l’a accompagnée à l’étage.
Là, se tenait un homme séduisant, plus grand que la moyenne, avec un magnifique sourire : mon mari, Dietrich. Il m’a serrée fort dans ses bras en me disant merci. Il m’a montré la structure en forme de diamant à quatre positions, le magnifique fondement de l’univers.
Il a dit que j’étais une championne pour surmonter les épreuves et m’a donné des outils pour affronter de nouveaux défis. Il m’a dit que même si personne ne lisait mes histoires pour l’instant, elles deviendraient un trésor. J’ai tant d’histoires à raconter où je suis sortie victorieuse. Il m’a demandé de préserver toutes mes histoires et d’en écrire davantage. De continuer tout le travail qu’il avait laissé inachevé. D’écrire mes mémoires ; c’est très précieux, notre vie ensemble.
À l’extérieur du Séminaire théologique de l’Unification, où Dietrich a enseigné pendant de nombreuses années.
Il y avait ensuite un champ ouvert avec deux maisons, et il voulait me les montrer toutes les deux.
La première est une grande maison où travaille une équipe de nombreuses personnes, en collaboration avec de nombreux anges. Ils observent ce qui se passe sur Terre. C’est un lieu de haute technologie, où il accomplit sa mission publique officielle. Son travail consiste à rechercher des personnes capables de recevoir une compréhension plus profonde de la vérité. La passion de Dietrich est de transmettre une vérité plus profonde, une compréhension sans limites. Il sera éternellement un étudiant de la vérité.
L’autre bâtiment est une petite cabane, composée de seulement deux pièces. Il n’y a ni salle de bain ni cuisine, car elles ne sont pas nécessaires dans le monde spirituel. C’est un endroit très rustique, dans les montagnes, semblable aux chalets autrichiens. Les montagnes représentent le monde spirituel supérieur. C’est là que Dietrich se retire pour des moments de solitude avec Dieu, où il se ressource après l’intensité de sa mission.
Il se rend dans cette cabane de montagne avec un stylo et du papier. Là, il médite et converse avec Dieu. Dieu lui donne un thème et il le développe, notant l’inspiration au fur et à mesure qu’elle lui vient. Il a un carnet et un crayon ; rien de sophistiqué. Lorsqu’il reçoit ces compréhensions, il les transmet aux gens sur Terre.
Cette cabane est son havre de paix, l’endroit où il aime être seul avec Dieu. C’est son lieu de repos, un endroit pour recharger ses batteries loin de l’intensité du travail. C’est un endroit simple, et cela lui suffit. Maintenant, il vit dans sa cabane de montagne et s’y plaît, mais il souhaite que je bénéficie de plus de confort. Il prépare quelque chose de très digne pour moi, comme pour une reine, et de nombreuses surprises merveilleuses, dans un endroit magnifique du monde spirituel, pour mon arrivée !
Dietrich a dit qu’il sait que je lui manque. Il me manque différemment car il me rend visite régulièrement. Il peut m’entendre, même quand je ne l’entends pas. Il aimerait pouvoir me parler ouvertement et me faire rire. Il m’a suggéré de pratiquer la thérapie par le rire. Il a dit que nos conversations et mes réactions lui manquent. Il est très fier de moi.
Concernant nos ancêtres, ils sont si nombreux. Beaucoup de personnes se manifestent et apportent de la nourriture. Je bénéficie de beaucoup de soutien et de beaucoup de gratitude. Ils apportent de bonnes choses, la guérison, de quoi nourrir mes enfants, de l’amour et de la tendresse. Un homme apporte des tomates. Une femme, probablement ma mère, me rappelle comment tirer le meilleur parti de chaque situation. Même avec seulement des carottes, on peut préparer une délicieuse soupe. Elle était reconnaissante de ce qu’elle possédait. Elle savait concocter des plats délicieux avec presque rien. Les parents de Dietrich ont apporté du vin dans de lourdes caisses, chacune ornée d’une étiquette témoignant de leur amour au fil des ans, un geste vraiment touchant. Dietrich m’a offert un énorme cœur en chocolat et un câlin d’adieu.
Quand les montagnes m’entourent, je me sens chez moi. Je me sens au mieux de ma forme car j’ai grandi dans les Alpes françaises, dans un petit village, et mes deux parents ont des ancêtres originaires de cette région.
Nous n’avions jamais eu de télévision à la maison, ni même de douche ou de salle de bain. Nous avions un poêle à bois, et les chambres à l’étage étaient froides. Malgré cela, la nuit, ma mère entrouvrait ma fenêtre pour avoir de l’air frais. Elle disait que c’était bon pour la santé.
Les toilettes étaient à l’extérieur, à côté de la maison. Alors, en hiver, on pouvait facilement se geler les fesses là-dedans. Le téléphone est arrivé plus tard. Pour appeler ma grand-mère, je devais passer par une opératrice. Je me souviens de mon numéro : le 31 à La Chambre, et celui de ma grand-mère était le 1 à Cuines. Elle a probablement été la première à avoir le téléphone à l’époque, puisque son numéro était le 1.
Même si, pendant mon enfance, je n’ai pas été initiée à la religion, la nature était pour moi une création divine, et cette immense beauté, ce calme et cette sérénité m’impressionnaient. Tous les paysages étaient à couper le souffle. L’été, il m’arrivait d’aller avec ma mère et les voisins emmener les vaches en haut de la montagne. Bien sûr, nous y allions à pied et cela nous prenait toute la journée. À 2 000 ou 3 000 mètres d’altitude, on n’entend plus que les bruits de la nature.
Même si je ne connaissais pas Dieu, avec le recul, je sentais sa présence dans cette immensité. Loin des hommes, des péchés du monde, loin de toute humanité, je percevais quelque chose d’autre là, dans mes montagnes. Du haut du pic, on aperçoit l’autre versant des montagnes ; on est au plus près du ciel, et donc du Paradis.
Après notre mariage, Dietrich, mes enfants et moi sommes souvent retournés dans ma ville natale. Je me souviens d’un été où je rêvais d’y retourner, de gravir les montagnes par un sentier difficile et périlleux, malgré mes limitations physiques. Bien sûr, ma famille y allait toujours, mon frère partant à 3 ou 4 heures du matin, avant le lever du soleil, pour cueillir des edelweiss et du génépi, une plante de montagne, afin de préparer une liqueur et faciliter la digestion.
Alors, un matin, Dietrich et moi sommes partis. Ce voyage symbolisait le chemin de notre vie. Au bout d’une heure à peine, j’étais déjà épuisée. J’avais besoin de vitamines, de boissons, de collations et de repos. Après un peu de repos, j’avais du mal à grimper, alors Dietrich m’a poussé par derrière ; ça m’a bien aidé. Puis il m’a tiré avec un bâton ; ça m’a bien aidé aussi. Finalement, il m’a pris sur son dos. Mais nous sommes arrivés. Nous avons atteint notre but, notre destination. C’était un moment de grande joie.
Cet été, de retour dans ma ville natale, j’ai pris le téléphérique pour monter au sommet de mes montagnes. Je voulais simplement contempler toutes les vallées d’où venaient mes ancêtres et prier là, seule mais unie à notre Père céleste. Seuls les bruits de la nature emplissaient le silence, et Dieu était présent.
Dietrich F. Seidel 