Je me souviendrai toujours du jour où Joe Belanger, le directeur de l’école catholique où allaient mes enfants, a invité ma famille dans sa maison de vacances. Sans prévenir, il nous a offert sa maison pour une semaine et les clés de son bateau à moteur.
J’étais malade et je priais Dieu : « J’ai besoin de m’évader et de me rétablir. » Le bateau sur le lac, la brise, la pause totale et le calme m’ont redonné force et courage.
Joe logeait chez sa mère, non loin de là, et ils venaient nous voir pour la prière du matin. C’étaient de merveilleuses vacances.
Quand je retourne dans mon village natal des Alpes françaises, je suis toujours émerveillée de voir à quel point les voisins, les amis et les proches s’entendent bien. C’est un petit village et tout le monde se connaît. Les gens passaient souvent chez ma mère pour prendre un café, apporter des légumes du jardin et des œufs. Ma mère préparait ensuite une soupe et me demandait d’en apporter à untel. Ce sont des souvenirs précieux.
Ces derniers temps, mon ami Aldo passe régulièrement me voir. Il a remarqué que ma maison avait besoin de quelques réparations. Un jour, il a réparé mon porche. La semaine suivante, il a remplacé ma porte d’entrée. Une autre fois, il a réparé mes toilettes et ma baignoire. Il a aussi demandé à son fils de creuser un trou dans mon jardin pour que l’eau puisse s’écouler. Et quand ma pompe était en panne, il l’a réparée.
Il ne demande rien en retour. Il le fait simplement par altruisme et par amour. Et je sais bien que Dieu enverra quelqu’un à sa famille quand il en aura besoin.
Mais là n’est pas la question.
La question est de savoir comment être un Aldo ou un Joe Belanger pour quelqu’un que vous connaissez. Dieu vous enverra vers cette personne spéciale.
service
Random Acts of Kindness
I will always remember when Joe Belanger, the school principal from the Catholic school that my children attended, invited my family to his vacation motor home. Out of the blue he gave us his vacation home for a week and the key to his motor boat.
I had been ill and praying to God, “I need to get away from it all and recover.” The boat on the lake, the breeze, the total break and peacefulness gave me new strength and new courage.
Joe was staying with his mother close by and they would drop by and join us in our early prayer. What a beautiful vacation it was.
When I visit my home town in the French Alps I am always amazed how the neighbors, friends and relatives get along with each other. It is a small town and everyone knows everyone. People dropped by often to the home of my mom, to have coffee, to bring some veggies from their garden, some eggs from their chickens. Then my mom would make a soup of it all and send me to bring some to so and so. These are all special memories.
Recently my friend Aldo has been dropping by regularly. He noticed my house needed some things fixed up. One day he fixed my porch. The week after he replaced my front door. Another time he repaired my toilet and bathtub. Also, he asked his son to dig something in my yard for the water to drain. And, when my pump was broken, he fixed it.
He does not want anything in return. He just does it for service and love. And I know well that God will send someone to his family when he needs it.
But that is not the point.
The point is how to be an Aldo or Joe Belanger to someone you know. God will send you to this special person.