Un samedi, dans ma ville natale de Saint-Jean-de-Maurienne, j’ai eu l’idée folle d’installer un stand de livres, avec mes propres ouvrages et ceux de mon mari, au milieu du marché. Dans un pays qui manque totalement de respect envers Dieu, les religions, et surtout les nouvelles religions et les nouvelles idées.
Les livres sont tous en anglais. Ce sont des nourritures pour l’âme. Ils témoignent de notre vie et des raisons qui nous poussent à agir ainsi. Ils racontent comment j’ai trouvé le véritable amour et Dieu ; comment j’étais perdue puis retrouvée ; comment la persécution a forgé mon caractère et m’a donné la force de tenir bon.
Après 54 ans d’expérience, j’entends désormais des choses au plus profond de mon cœur et de mon âme. Je peux guérir les blessures. Je possède des armes spirituelles invisibles. Je peux transformer la haine en amour. Partout où je vais, j’apporte du vin sacré et de l’eau bénite.
Dans mon enfance, l’un de mes oncles, l’oncle Jean, se rendait fréquemment à Lourdes, dans le sud de la France, où il buvait et recueillait l’eau miraculeuse à l’endroit où Sainte Bernadette a vu de nombreuses apparitions de la Vierge Marie. Il m’en donnait toujours un peu. Je la buvais en pensant au surnaturel.
Ce jour-là, au marché de Saint-Jean, j’étais très courageuse. J’étais seule, en apparence. Mais à mes côtés se tenait une multitude d’êtres spirituels, me soutenant et m’encourageant comme des anges, des saints du ciel et de bons ancêtres. Jésus était là, la Vierge Marie aussi, et Jean-Baptiste, puisque Saint-Jean porte son nom.
Après qu’une femme m’ait pointée du doigt avec colère, une autre est venue, accablée par une profonde douleur et une grande angoisse, représentant tous les habitants de cette ville. Je l’ai écoutée et j’ai absorbé toute sa souffrance pendant une heure. L’amour guérit, l’amour pardonne, l’amour renouvelle notre âme. Elle a bu le vin sacré et a reçu l’eau bénite, laissant toutes ses souffrances s’envoler dans la stratosphère.
L’amour guérit tout ! Oui, l’amour guérit tout !
“Insight Stories” en français
Ouvrir les portes du royaume des cieux
Lorsque mon père spirituel allemand, Reiner Vincenz, était missionnaire à Paris, en France, il m’a dit qu’il avait toujours beaucoup aimé la France. C’est pourquoi il était venu ici en tant que missionnaire, pour partager de nouvelles révélations spirituelles données par Dieu, afin d’apporter la paix et d’établir le Royaume des Cieux sur terre. Il jeûnait et priait pour la France avec des larmes sincères et un profond repentir pour mon pays, aimant mon peuple. Il disait aussi que ce qui est amusant en France, c’est qu’il y a des règles et des lois comme dans tous les pays, mais qu’en France, il y a toujours une autre loi ou règle qui contredit la première.
Je reviendrai sur la vie de mon père spirituel dans un autre récit. Aujourd’hui, je souhaite partager mon expérience de voyage en Europe et les lois et règles de différents pays.
En France, vous ne pouvez pas imaginer le contrôleur de train vous expulsant du train si vous n’avez pas de billet ou si vous l’avez perdu. Ils vous en donneront un autre, moyennant des frais supplémentaires.
En Hongrie, si vous êtes à la retraite, les trains sont gratuits. En fait, Gisela, ma belle-sœur, et moi avions prévu de voyager d’Autriche à travers la Hongrie jusqu’en Ukraine et en Union soviétique. Mais ce voyage n’a jamais eu lieu.
Un jour, je voyageais des bois de Vienne à la ville de Vienne à bord d’un train rapide et moderne. Alors que j’étais aux toilettes, quelqu’un a frappé à la porte avec une telle violence que j’ai cru qu’on cherchait un meurtrier. J’étais tellement surprise et effrayée. C’était le contrôleur de train le plus désagréable que j’aie jamais rencontré ; je m’en souviens encore très bien. En Allemagne et en Autriche, où l’on parle aussi allemand, il ne faut pas penser à enfreindre la moindre règle.
Une année, en arrivant en Europe par l’Italie, atterrissant à Turin, assez près de ma ville natale dans les Alpes françaises, je n’avais pas de billet car j’étais en retard. Lorsque j’ai sorti ma carte de crédit américaine pour payer mon billet, le contrôleur est soudainement devenu extatique : « Oh, l’Amérique, le pays de mes rêves ! Pour vous, c’est gratuit ! Pas besoin d’acheter de billet ! » Ce jour-là, les règles ne s’appliquaient pas.
Ah, l’Italie ! Les Italiens, mes cousins ! La Savoie faisait partie de l’Italie autrefois, puis est devenue le Royaume de Savoie. C’est pourquoi j’ai aussi des ancêtres italiens et j’aime tant l’Italie. Les chansons italiennes me font pleurer et l’esprit italien me réchauffe le cœur. Mais je suis devenue américaine de cœur car ma famille vit ici depuis plus de quarante ans. Mes enfants sont américains, canadiens et français. C’est pourquoi nous aimons le monde entier, même les Autrichiens et les Allemands, parfois un peu rigides, qui ont besoin des Français pour adoucir leurs cœurs.
Nous sommes censés nous aimer les uns les autres, ainsi que nos différentes cultures et origines. « Aime ton prochain comme toi-même. » Nous avons le même Père céleste, et ne sommes-nous pas ici pour ouvrir enfin les portes du Royaume des Cieux sur terre ?
C’est pourquoi mon père spirituel allemand est venu en France dans les années soixante. C’est pourquoi mon grand amour est un bel Autrichien. Et c’est pourquoi nous grandissons dans la vie pour devenir de meilleures personnes, plus aimantes, qui apprennent à aimer les autres, à l’image de notre Père céleste.
C’est une bonne année
Aujourd’hui est une bonne journée !
L’art de la communication : savoir écouter peut tout changer. Cela peut même sauver votre mariage.
Écouter les doléances de quelqu’un apaise le cœur et guérit les blessures émotionnelles.
En relisant mes mémoires, j’ai retrouvé ce que j’avais écrit le jour de ma première rencontre avec mon mari : Nous avons parlé, parlé et encore parlé !
La communication est essentielle. Nous nous sentons valorisés ! Aimés ! Appréciés ! Utiles ! Nous avons notre place !
Les mots ont une énergie. Choisissons nos paroles avec soin. Exprimons de belles choses. Transmettons l’amour profond de Dieu partout où nous allons.
Notre Père céleste a aussi à cœur de communiquer avec nous, nous encourageant en cette nouvelle année !
C’est une belle journée ! Ce sera une belle année !
Jésus le Christ : Dévoiler les mystères de la théologie chrétienne

Lorsque mon mari était encore parmi nous et enseignait la théologie, je me souviendrai toujours d’une chose : il avait toujours une petite Bible du Nouveau Testament dans l’une de ses poches, et s’il avait quelques minutes à attendre, il sortait sa petite Bible et lisait, si bien que la présence de Jésus se faisait sentir tout au long de la journée !
Je voulais partager un passage d’une interview que Dietrich a donnée à Los Angeles, en Californie, intitulée « Dévoiler les mystères de la théologie chrétienne ».
Jésus souhaitait accomplir davantage au cours de sa vie. S’il avait tout accompli, pourquoi aurait-il parlé du second avènement du Christ ?
Le salut s’obtient en acceptant le Messie, en s’unissant à lui et en l’aimant. C’est ce que les contemporains de Jésus auraient dû faire. Le royaume de Dieu se serait alors manifesté de son vivant.
En raison de ce rejet, Dieu a dû prévoir une autre voie : la souffrance de Jésus, qui a apporté le salut spirituel, avec l’espoir d’une rédemption complète sur le plan physique lors du second avènement du Christ.
« Merci pour le câlin »
J’ai écrit cette lettre à mon cher mari Dietrich quelques mois après son passage dans le royaume spirituel éternel. Ce fut la première d’une longue série de lettres que je lui ai écrites pour communiquer avec lui « par-delà le voile ».
Aujourd’hui, notre fils Chris m’a appelée d’Inde, où il est en voyage, et il m’a dit : « S’il te plaît, Maman, communique avec Papa aujourd’hui, car c’est le 1er novembre, la Toussaint. La tradition celtique dit que c’est le meilleur moment pour entendre nos êtres chers, nos ancêtres du monde spirituel, car le voile est le plus fin à cette période. Joyeuse Toussaint, joyeuse communication ! »
Alors j’ai voulu partager cette lettre avec vous en ce jour si particulier.
13 avril 2017
Très cher Dietrich,
Mon amour, je t’aime ! Merci du fond du cœur pour les 40 années que nous avons passées ensemble sur terre. C’était extraordinaire. Des moments de bonheur comme le paradis sur terre ; des moments difficiles comme l’enfer ; des moments incroyables comme si le monde nous appartenait ; des moments de larmes jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de larmes. Dans la santé comme dans la maladie, je t’ai toujours aimé. Je sais que toi aussi.
Je dois dire que nous étions toujours liés par une énergie très spéciale, comme un élastique. Si nous nous éloignions trop, cet élastique ne s’étirait pas davantage, mais nous ramenait au point de départ. Tu savais accepter mes défauts, et je rendais ta douceur plus piquante. Nous avons eu de belles disputes ; tu me pardonnais toujours. Il me fallait plus de temps pour digérer les souvenirs difficiles, mais finalement, j’y arrivais aussi.
Il ne reste donc que l’amour véritable que nous ressentons l’un pour l’autre, car nous avons toujours inclus notre Père céleste dans tout ce que nous faisions. Je pense que c’est la conclusion de notre belle vie ensemble sur terre avec notre Dieu que nous aimons tous les deux. Sans cet idéal, notre vie n’aurait vraiment aucun sens. Je suis tellement reconnaissante que tes dernières paroles sur terre aient été : « Je serai toujours avec toi, pour toujours ensemble. » Cette phrase me donne de la force et une nouvelle vie, car nous sommes maintenant dans deux mondes différents, séparés mais ensemble.
Alors, chaque matin, après avoir lu quelques textes spirituels, je prends mon téléphone et je sors dans la magnifique nature, comme nous l’avons fait toute notre vie. Je dis :
« Salut, c’est Elisabeth, ta femme bien-aimée. Je t’aime tellement. J’espère que tu vas bien. J’appelle de la terre jusqu’au monde des esprits où tu vis maintenant.
J’espère que tu es heureux ! Tu me manques, je suis sûre que je te manque aussi.
Je ne t’entends pas, car la connexion n’est pas encore très claire, mais un jour, je t’entendrai. Mais je sais que tu es là et que nous prions ensemble.
Merci Dietrich pour ton amour. Vraiment, le véritable amour triomphera. »
Au fait, merci pour le câlin que j’ai reçu hier dans mon rêve. C’était vraiment de toi. Je ne voulais pas mettre fin à cette étreinte, mais je me suis réveillée et je t’ai dit : « Merci pour ce câlin. »
Que Dieu te bénisse, Elisabeth.
Construire une culture du cœur
L’amour entre un mari et une femme est éternel.
Cet amour ne peut être partagé avec une autre personne. S’il l’est, il se détruit.
Inclure Dieu dans notre relation apporte la paix au sein de la famille, et ultimement la paix dans le monde. Cet amour peut alors s’étendre à notre entourage et, ensemble, nous construisons une culture de cœur !
Petit-déjeuner au lit
Ce matin, je me suis réveillée avec une idée délicieuse : ai-je déjà pris mon petit-déjeuner au lit ?
Je ne m’en souviens pas.
En France, c’est censé être l’un des plus grands luxes. Je ne parle pas des fois où l’on est obligé de manger au lit, par exemple quand on est malade à l’hôpital et qu’on ne peut pas se lever.
Peut-être qu’une fois, quand j’étais un peu trop gâtée, quelqu’un de ma famille m’a apporté un croissant et un café ? Je ne m’en souviens pas.
Quand j’irai dans l’au-delà, je demanderai à ma grand-mère de me préparer un petit-déjeuner au lit. Elle a toujours été si gentille avec moi. Elle me manque beaucoup. Après nos longues promenades jusqu’à Montarlot, près de Saint-Étienne-de-Cuines, le premier village dans les montagnes, quand nous rentrions à la maison, elle me faisait cuire des châtaignes au four ou les cuisinait avec du lait. Je me souviens encore de leur goût. Si je lui demande, elle me préparera un petit-déjeuner au lit.
Bien sûr, mon grand amour devra être là aussi pour que ce soit le summum du luxe.
Ce ne peut pas être à 6h du matin. Ce doit être plus tard, quand le soleil se lève et qu’on le voit apparaître derrière les rideaux. On entend le chant des oiseaux dans le jardin et personne n’est pressé, car on est occupé à savourer les sons de la nature et tout l’amour qu’on reçoit déjà de tous.
La nourriture, c’est de l’amour. Mon Père céleste m’a offert des mets délicieux. Je suis si heureuse de pouvoir savourer tous les aliments qu’il a créés pour moi, les cerises et les pommes Fuji. Qui d’autre aurait pu créer de telles merveilles ?
Le luxe, c’est aussi de mélanger les produits de la ferme, de les cuisiner et de les déguster, comme une tarte aux pommes ou un steak-frites.
Waouh ! Un jour, je prendrai mon petit-déjeuner au lit avec mon bien-aimé. Je demanderai à ma grand-mère de nous le préparer.
N’est-ce pas un monde merveilleux ?
Le pouvoir de la collaboration : Bâtir une culture basée sur l’empathie
L’année 2023 a marqué le septième anniversaire du décès de mon mari, Dietrich. Le 1er septembre, il aurait également fêté ses 80 ans !
Tant d’anniversaires à célébrer et à commémorer ! Pour moi, même s’il vit dans une autre dimension, nous travaillons et vivons ensemble, nous parlons ensemble, nous pleurons ensemble, nous célébrons ensemble, car le véritable amour ne s’arrête jamais. Il transcende les barrières, les vibrations et les énergies circulent entre nos deux mondes. Il a dit, par l’intermédiaire d’une médium, qu’il partageait toujours le même lit avec moi.
De nombreuses recherches ont montré que nos deux mondes se rapprochent de plus en plus. Ces sept années ont donc été pour moi une expérience d’apprentissage, celle de vivre seule, mais en compagnie de Dietrich.
Je collabore avec Jennifer Tanabe pour créer une culture du cœur, un livre à la fois.

Amour et vie
J’ai apprécié la lecture de « Love & Life » du Dr Laura Schlessinger.
Elle a dit que la sécurité dans le mariage vient du respect des vœux prononcés : « Aimer, honorer et chérir ». Elle conseille également de réparer les mariages plutôt que d’y mettre fin. Les enfants grandissent mieux avec un père et une mère mariés.
Enfin, elle a dit que si vous voulez améliorer votre mariage :
• Ne dites rien à votre mari qui ne soit pas gentil
• Pas de médisance
• Pas de plaintes
• Pas de jérémiades
• Pas de harcèlement
Au lieu de cela, soyez une petite amie pour votre mari, car les petites amies savent que les petits amis partent si cette situation se produit.
Dans ma situation, lorsque je me suis mariée, j’étais dysfonctionnelle. Dysfonctionnelle à cause de mon héritage – des traits spirituels ou de caractère accumulés dans ma lignée qui n’étaient pas nécessairement les meilleurs, mon éducation, mes expériences de vie, mes défauts, mon incapacité à gérer les conflits, etc., mes émotions trop fortes.
Mon mari Dietrich me disait souvent que j’étais irrationnelle, ou « Oh ! Tu es tellement émotive ! »
À mon avis, Dietrich était aussi dysfonctionnel. Il ne savait pas quoi faire avec moi quand « j’étais irrationnelle ». Il est également arrivé dans notre mariage avec son propre bagage. Il n’était pas conscient de ce qu’il portait en lui.
Nous ne savions pas comment gérer les conflits de la meilleure façon à l’époque. Nous étions tous deux dysfonctionnels, essayant de trouver une fin heureuse à notre relation. Était-ce un rêve impossible de nous unir ?
Nous avons fait trois choses :
1. Nous nous sommes formés à la résolution des conflits en participant à des séminaires sur le mariage.
Mon mari a écrit sa thèse de doctorat sur le mariage et la famille.
2. Nous avons servi et aimé nos parents.
Dietrich a intentionnellement et activement aimé et servi mon père et ma mère.
J’étais assez intelligente pour savoir qu’une relation réussie avec Dietrich passait par une réconciliation absolue avec son père allemand et une union avec sa mère. Ce que j’ai fait avec beaucoup de difficultés, car comme je l’ai dit précédemment, notre mariage était entre deux nations ennemies. En aimant ses parents, j’ai aimé son héritage, ses ancêtres.
3. Nous avions une foi inébranlable.
Notre arme secrète à tous les deux était notre foi absolue en Dieu, notre Parent céleste. Grâce à notre foi, l’impossible est devenu possible. Il a persévéré sans se laisser décourager par aucun conflit. J’adorais quand mon mari disait : « Je t’aime quoi qu’il arrive. » J’étais têtue et je m’accrochais à Dieu, notre Parent céleste. Nous n’avons jamais abandonné notre rêve d’être des partenaires unis par un amour véritable pour toujours.
Ainsi, d’une relation dysfonctionnelle, nous sommes passés à une relation viable, puis merveilleuse, pour devenir enfin des partenaires unis par un amour véritable et éternel, un lien sacré et divin.
Au cours de nos quarante années de mariage, nous avons appris à pardonner, à aimer, à respecter et à chérir. Nous sommes devenus des âmes sœurs, des êtres chers, unis pour l’éternité.
Si nous y sommes parvenus, vous le pouvez aussi !
Les portes du ciel se sont entrouvertes
Un voyage spirituel à Belvedere au moment du réveil
Belvedere, là où poussent les trèfles à quatre feuilles
Là où mon Père a parlé
Redonnant vie aux morts
Les rendant entiers
Et saints
Rêvant du monde nouveau
À venir.
Par la parole
Nous avons été ressuscités,
Chaque dimanche,
À l’aube.
Des paroles
Jamais entendues auparavant.
Elles ont transpercé notre âme
De lumière
Et d’amour
Et de vérité.
Des paroles jamais entendues
Si profondes
Le lieu où Dieu est venu
Rencontrer les Vrais Parents
Et nous.
Aujourd’hui
Après ce qui semblait des siècles de notre vie
Ceux qui ont suivi le Vrai Père
Et la Vraie Mère
Sont venus à Belvedere pour enfin ouvrir
Les PORTES DU CIEL.
Ce sont mes frères et sœurs
Avec leurs pouvoirs spirituels
Et leurs pensées d’amour
Au-delà de ce monde
Réalisant ensemble le rêve impossible de notre vie,
Les Portes du Ciel se sont ouvertes.